FORUM D'IBAETA
RETOUR PAGE

Dans le but de répondre à la répression subie dans les prisons et pour renforcer les revendications du Collectif des Prisonnieres et Prisonniers Politiques Basques, une dynamique large et plurielle s'est développée. Plusieurs acteurs de la société civile se sont rassemblés autour d'un écrit et ensemble ont créé le forum d'IBAETA. Le 7 janvier 2006, ce forum a organisé une manifestation qui a rassemblé 41000 personnes, cela faisait des années qu'une telle mobilisation n'avait pas eu lieu en faveur des prisonniers politiques basques.

La liste des organisations et personnalités qui ont exprimé leur soutien et leurs adhésions à ces revendications, est constituée de nombreuses composantes de la société basque : sportifs, enseignants, artistes, professionnels divers, etc, ainsi que des membres significatifs de la communauté internationale.

Texte du manifeste :

A l'heure actuelle, un peu moins de 700 citoyens et citoyennes d'Euskal Herri sont incarcérés, et subissent l'application de lois d'exceptions et ce dans le cadre de la " politique antiterroriste ". Et la situation empire.

Il suffit de prendre pour exemple les conditions de vie très dures qu'ils subissent qui ont coûté la vie à 20 personnes mortes en prison, la dernière il y a à peine quelques semaines.

Pratiquement la totalité d'entre elles, 98,5%, sont incarcérés dans des prisons à l'extérieur de notre pays, en conséquence de la politique de dispersion imposée par les gouvernements espagnol et français.

La dispersion va à rencontre de leurs propres lois et des principes les plus élémentaires du régime pénitentiaire. De plus, elle obéit à des décisions politiques basées sur la vengeance et la pression sur personnes incarcérées et son entourage familier, social et politique.

La dispersion aggrave les conditions d'incarcération et étend la punition à la famille et aux proches. Pour eux, passer un court instant avec la personne incarcérée suppose un énorme effort en terme de temps, de risque lié à la longueur des trajets pour se déplacer à la prison, et de coût financier. Voici certaines données qui le confirment :

  • La distance moyenne est de 616 kilomètres entre un prisonnier et le Pays Basque.
  • Réaliser ces visites coûtent aux familles une moyenne de 13 812 euros
  • 16 personnes sont mortes lors d'accidents de voitures lors de ces déplacements.
  • Pour l'année en cour, il y a eu 28 accidents aux cours desquels 72 personnes ont été blessées.

D'autre part, il faut dénoncer le fait que les gouvernements français et espagnol suivent fidèlement la politiques engagée par les gouvernements antérieurs en matière pénal et pénitentiaire : augmentation de la durée des peines, maintenir la dispersion, imposer l'isolement, restreindre la communication, porter atteinte aux droits des prisonniers malades, mettre des obstacles à l'exercice du droit à l'éducation et à l'utilisation de la langue basque, éliminer les possibilités de réduction du temps d’incarcération et l'application des remises de peines octroyer par la loi (en allant jusqu'à réviser des remises de peines déjà appliquée et commencer de nouvelles procédures afin d'éviter la libération). Toutes ces mesures visent à durcir les conditions de vie des personnes incarcérées et à prolonger au maximum la durée d'incarcération. L'Etat français, de par ses lois, applique déjà la condamnation à perpétuité, et le gouvernement espagnol, par la pratique quotidienne, maintient le même objectif.

Face à la gravité des faits et de ces décisions politiques, nous signataires de ce document, nous exigeons aux gouvernements français et espagnol :

  • Droit à un traitement digne et respectueux

    - Fin de la torture et des mauvais traitements
    - Fin des isolements et des tabassages
    - Le respect de l'identité nationale et culturelle des personnes incarcérées.

  • Droit à la santé

    - Une attention sanitaire digne
    - Possibilité d'être suivi par un médecin de confiance

  • Droit à la communication

    - Fin des interventions et des restrictions de communication
    - Liberté de communiquer en basque

  • Droits linguistiques

    - pour les personnes basques, la liberté et la possibilité d'un développement intégral en basque

  • Droit à l'éducation

    - Fin des obstacles à la réalisation d'études
    - Il doit être possible de mener des études en basque

  • Droits relatifs à la maternité et à la paternité

    - La femme incarcérée a le droit à être mère dans une pleine dignité
    - Éliminer les obstacles à la communication avec le père
    - Garantir une qualité de vie et de dignité aux enfants dans les prisons

  • Droit à la liberté

    - L'application des la liberté conditionnelle pour les prisonniers et prisonnières qui ont accompli les 3/4 ou les 2/3 de leur peine (selon le code pénal appliqué).
    - L'application des remises de peine sans aucun type de discrimination.
    - La remise en liberté immédiate des prisonniers et prisonnières victime de maladies graves ou incurables.

Concernant le Collectif des Prisonniers Politiques, le droit de vivre ensemble au Pays Basque :

  • Reconnaissance des portes paroles nommés par le Collectif
  • Liberté, en tant que Collectif, de maintenir des relations avec d'autres agents.
  • Possibilité et liberté de participer aux cadres de débats et de décisions dont la société basque se dote.

Pour finir, les organisations, groupes et syndicats ici réunis :

  • Nous faisons une nouvelle fois notre le cris " Euskal Presoak Euskal Herrira "
  • Nous demandons à nos compagnons et en générale, à l'ensemble de la société basque qu'ils prennent conscience de la gravité de la situation des personnes incarcérées, et qu'ils adhèrent à ces revendications et soient actifs dans leur défense.
  • Nous appelons à participer plus particulièrement aux rassemblements organisés par Etxerat (association de familles de prisonniers et exilées politiques basques) les derniers vendredi de chaque mois, dans les villes et villages du Pays Basque.
  • Ainsi, nous vous animons à reprendre le drapeau symbole " Euskal Presoak Euskal Herrira ", pour garantir sa présence massive dans tout le Pays Basque.

Liste des acteurs qui composent le forum d'ibaeta